2025 en rétrospective

En 2025, Astute Dispute Resolution a entamé une nouvelle phase de son développement. Si les fonctions d’arbitre ont continué à faire partie intégrante de notre pratique, cette année a été marquée par une hausse nette de nos mandats en qualité de conseil.

Nous avons été mandatés pour des litiges complexes et de grande valeur, dans des secteurs aussi variés que l’énergie, les sciences de la vie ou la construction, en tant que conseil principal ou co-conseil dans des procédures internationales.

Cette évolution n’aurait pas été possible sans la confiance continue de nos clients, ni sans la collaboration généreuse de nos pairs et professionnels qui nous ont recommandés, partagé leurs points de vue ou sollicités pour des affaires.

2025 a été une année d’engagements plus profonds, de nouvelles collaborations et de relations professionnelles solides. Nous sommes confiants que 2026 s’appuiera sur ces bases, pas à pas, à travers chaque rencontre, échange et projet.

Ci-dessous un rapport de nos activités marquantes de 2025 ↓

Affaires variées et hausse des mandats de conseil

En 2025, Astute Dispute Resolution a renforcé son portefeuille de mandats en tant que conseil:

• Co-représentation d’une entité publique dans un arbitrage commercial portant sur la réhabilitation d’une station électrique dans le cadre d’un projet EPC.

  
  

• Co-représentation d’un distributeur européen exclusif dans un arbitrage commercial contre son fournisseur suisse dans un secteur de niche des sciences de la vie.

  
  

• Représentation d’une société énergétique dans un arbitrage commercial multipartite d’environ CHF 100 millions, impliquant des questions contractuelles complexes et des litiges successoraux imbriqués.

  
  

• Évaluation et conseil d’une société de bien-être d’Europe centrale dans un différend avec son ancien partenaire suisse.

  
  

• Conseil en droit suisse à des avocats étrangers dans le cadre d’un arbitrage entre une société privée et une entité publique relatif à la vente de marchandises.

  
  

• Support ad hoc apporté à des avocats suisses lors d’un arbitrage d’urgence entre deux parties européennes. 

  
  

Parallèlement à cette expansion de notre activité de conseil, Nhu-Hoang Tran Thang a poursuivi son activité en tant qu’arbitre.

En 2025, elle a rendu une sentence finale en tant qu’arbitre unique dans une procédure administrée par le Swiss Arbitration Centre, en moins de quatre mois entre la réception du dossier et la notification de la sentence. Elle a également siégé comme co-arbitre dans deux autres affaires portant respectivement sur le droit des licences technologiques et les droits de concession dans le secteur de l’énergie.

En outre, Nhu-Hoang continue d’assister deux tribunaux arbitraux prestigieux dans un arbitrage inter-États de grande envergure lié à l’énergie et dans une procédure CIRDI concernant l’industrie du sport.

Ressources Astute publiées en 2025

Nous sommes convaincus que la clarté juridique commence par un contenu accessible. C’est pourquoi, en 2025, nous avons renforcé nos efforts pour rendre l’arbitrage plus accessible grâce à une bibliothèque croissante de ressources visuelles conçues pour être à la fois pratiques, pédagogiques et solidement ancrées dans les textes et la pratique.

Des listes de vérification aux guides explicatifs, chaque ressource reflète notre volonté de démystifier l’arbitrage sans jamais le simplifier à l’excès.

Parmi les ajouts les plus marquants de 2025 figurent :

La série inclut d'ores et déjà les guides suivants :

Conférences et contributions

L’année 2025 a débuté avec une intervention de Nhu-Hoang retraçant la création d’Astute Dispute Resolution devant plus de 220 avocats et professionnels vietnamiens réunis par ADR Vietnam Chambers LLC lors d’un événement en ligne consacré à la gestion de cabinets d’avocats.

Elle a également contribué à la fameuse série de podcasts vidéo ARBinBrief avec un épisode intitulé « Commodity Trading Arbitration Demystified: the essentials ».

Pour la deuxième année consécutive, Nhu-Hoang a été invitée à donner une conférence sur la procédure arbitrale à l’Université de Lausanne.

Elle a également participé au ASA Below 40 Spring Seminar à Genève, où elle est intervenue sur le thème de l’arbitrage dans la chaîne d’approvisionnement des matières premières.

Lors de la Paris Arbitration Week 2025, elle a participé à la présentation de la traduction française officielle du guide ICCA sur la Convention de New York à un public judiciaire francophone et a animé un événement de Rising Arbitrators' Initiative consacré à la visibilité des jeunes arbitres.

Astute Dispute Resolution est également fière de soutenir la prochaine génération de praticiens en sponsorisant l’équipe de l’Université de Genève pour la 33e édition du Willem C. Vis Moot Competition.

Formation continue et panels d’arbitres

En mars 2025, Nhu-Hoang a obtenu un certificat en Commodity Trading Fundamentals délivré par la SuisseNégoce Academy, à l’issue d’une formation immersive de deux jours consacrée à l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement, sous l’angle juridique et opérationnel.

L’année 2025 a également marqué une étape importante dans sa carrière d’arbitre : pour la première fois, Nhu-Hoang a été nommée sur les listes d'arbitres officielles de quatre institutions arbitrales, à savoir la Chambre Arbitrale Internationale de Paris (CAIP), le Korean Commercial Arbitration Board (KCAB) INTERNATIONAL, le Honk Kong International Arbitration Centre (HKIAC), et le Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris (CMAP).

Remerciements

Merci aux clients qui ont choisi de nous faire confiance, ainsi qu’aux pairs qui continuent de recommander notre pratique et d’échanger avec générosité.